free

I [friː] adj

1) свободный, вольный

You are free to choose. — Вы свободны в выборе. /Можете свободно выбирать.

You are free to do it. — Вы вольны делать/сделать это.

- free people

- free country

- a free city

- be free

- get free
- give smb a free choice
- set smb free

2) свободный, незанятый

When will you be free? — Когда вы освободитесь?

I'll be free all morning. — Я буду свободен все утро. /Я не занят все утро.

The shelf is now free for your books. — Полки освобождены для ваших книг.

The room is free for them to dance in. — Комната свободна и они могут там танцевать.

- free day

- have no free time

3) бесплатный

These goods are free of duty. — С этих товаров не взимается пошлина.

The parks in this town are free to the general public. — Вход в парки этого города свободный.

- free entry

- free ticket

4) распущенный, расточительный, развязный, бесцеремонный, вольный

She is much too free with boys. — Она слишком вольно ведет себя с мальчиками.

He is free with his money. — Он тратит деньги направо и налево.

The audience was free with its applause. — Аудитория не скупилась на аплодисменты.

5) непринуждённый, откровенный, грациозный, ничем не связанный

She was free in all her gestures and movements. — Все ее жесты и движения были грациозны/непринужденны.

He has been frank and free in his talk. — Он говорил откровенно и свободно.

He let me make free use of his books. — Он разрешил мне свободно пользоваться всеми его книгами.

•

USAGE:

See open, adj

II [friː] v

освобождать, высвобождать

He managed to free his hands. — Ему удалось высвободить руки

- free smb from all duties